We had a wonderful day.
We walked across the fields and over the causeway to Eilean Mor
Lucy played “Ho Ro, My Nut Brown Maiden”
Mel read this short piece by Yeats:
Had I the heavens’ embroidered cloths,
Enwrought with golden and silver light,
The blue and the dim and the dark cloths
Of night and light and the half-light,
I would spread the cloths under your feet:
But I, being poor, have only my dreams;
I have spread my dreams under your feet;
Tread softly because you tread on my dreams.
We made our vows, exchanged our rings, and were married here.
The ceremony was solemn and joyful and deeply moving.
Bruce looked on.
We toasted each other from a quaich given to us by my parents, with a Gaelic blessing.
Mìle fàilte dhuit le d’bhréid,
Fad do ré gun robh thu slàn.
Móran làithean dhuit is sìth,
Le d’mhaitheas is le d’nì bhi fàs.
(A thousand welcomes to you with your marriage kerchief,
may you be healthy all your days.
May you be blessed with long life and peace,
may you grow old with goodness and with riches.)
We are very happy
Thankyou, Mel and Gordon, for sharing our day with us.
Thankyou, Lynn and everyone at the Finlaggan trust for allowing us to marry in this wonderful spot.
Thankyou, Lucy, for piping so beautifully.
Thankyou Sharon, for being such a warm and wonderful registrar. We couldn’t have asked for anyone better to celebrate our marriage.
Thankyou, Isle of Islay. Our favourite place.
Thankyou, all of you, for being there with us in spirit.
Love from Kate and Tom (and Bruce, of course) x