I have been excited about this for weeks – and can’t quite believe that tomorrow I am going to Göteborg to meet with Kerstin Olsson. For those of you who don’t know, Olsson was one of the group of talented and accomplished women who designed for Bohus Stickning, and the Wild Apple (above) is perhaps her most familiar and admired yoke design – indeed, it is a design that to many, including myself, seems iconic of the Bohus aesthetic itself. The Wild Apple is the only piece of knitting that, from a photograph only, moved me to tears when I first encountered it a few years ago. I still find the design breathtaking and really inimitably beautiful and who would have thought that, seven years after seeing a picture of this incredible yoke, I would be going to Sweden to meet its designer in person! I will be spending several days there, and will also be traveling up the coast to visit the Bohuslans museum. Ye gods!
Thankyou all so much for your wonderful comments and messages in response to my last post. I have been really moved by many of your memories, and am so grateful those who have shared ideas, suggestions, and information. There is so much food for thought in what you say, and for those who have written to me, if I haven’t yet responded by email, I shall do so shortly when I return from Sweden.
I have been particularly interested to read your remarks about fit and sizing, and I certainly spent a long time musing on such matters myself before and during work on these designs. Though many may feel that a yoke is never for them, I have aimed to ensure that several different kinds of yoke, involving several different sorts of shaping, are represented in the collection. In the book you’ll find deep yokes, shallow yokes, colourful yokes, single colour yokes, boat necked yokes, scoop necked yokes, yokes shaped with short rows, yokes involving colourwork, cables or beads. . . . would you like a teaser?
. . . that’s Mel pouring me a cup of tea at the lovely Courtyard Cafe in Fintry where we held today’s photoshoot for a couple of the designs.
See you soon!
My parents have been visiting, and I thought they might like to see The Kelpies. A few years ago we rather enjoyed visiting Jaume Plensa’s Dream, a meditative and beautiful public sculpture commemorating Lancashire’s mining past. Like Plensa’s Dream, The Kelpies celebrate industrial heritage, but are things of water rather than of light. Kelpies are mythical Scottish water beasts, generally malevolent in nature, and able to assume many different forms. The Loch Ness “monster” should perhaps be more accurately described as a kelpie, and in Scottish song, art and literature, kelpies most often take the shape of a horse.
Taking the fabled creature as a starting point, Glasgow sculptor, Andy Scott has constructed a new mythology for the kelpie — one with a refreshingly specific sense of place, and history. Directly inspired by two local Clydesdale horses – Duke and Baron – Scott’s Kelpies celebrate the beasts who once pulled ploughs, carts and barges — effectively powering the industrial revolution in central Scotland through the Eighteenth and Nineteenth centuries.
Scott’s Kelpies have been constructed at the basin of the Forth and Clyde canal, near Falkirk. Long before the development of railways and motorways, this important waterway enabled the transportation of finished goods and raw materials between Scotland’s industrial heartland and its ports. First constructed in 1790, it fell into decline in the middle of the last century. But its recent re-opening now enables continuous passage by water between Scotland’s East and West coasts.
Scott’s Kelpies are constructed from an industrial material – steel – but when the light hits them they also seem to be made of water: rising and straining, sodden and dripping, from the basin of the canal.
While celebrating the energy and might of Scottish industry, the Kelpies represent, in themselves, a remarkable feat of industrial engineering. Each of the 990 plates that make up the two Kelpies steel “skin” is distinct and different – our guide described them as “snowflakes.” This short time-lapse film documents the process of their construction, and, when you visit, you can examine their incredible structure from the inside.
The Kelpies stand over 30 metres high, and are certainly majestic. Yet to me, it is not their size, but Scott’s very precise sense of detail and characterisation that impresses most: the flared nostrils, the flickering ears, the individual muscularity and movement. Detail at this scale somehow lends these monumental objects an immediacy that is deeply emotive.
Andy Scott says: “I see The Kelpies as a personification of local and national equine history, of the lost industries of Scotland. I also envisage them as a symbol of modern Scotland – proud and majestic, of the people and the land.” Probably the best thing about the Kelpies, it seems to me, is that they are the focal point of what seems to be a modern and genuinely public space: a landscape that, with its new network of trails, cycle paths and waterways, once again has a practical function for the folk of Falkirk and beyond.
My Mum and Dad and I all enjoyed our visit, and would highly recommend the very reasonably priced tour, as well as our knowledgable and enthusiastic guide, David.
(Hélène, Hiking and Knitting between Fire and Ice, against the spectacular backdrop of Eyjafjallajökull.)
When I visited Iceland I had the very great pleasure of finally meeting Hélène Magnusson, whose research and designs I have admired for many years. I visited Hélène in her lovely home in Reykjavik, where we drank tea, ate some delicious smoked lamb, and talked about things cultural, culinary, and woolly for several hours. We had such a good time chatting, I thought it might be fun to continue the conversation here . . .
1. I know you are French . . . can you tell us a little more about your background? Where did you grow up?
I have both the Icelandic and French nationality but was brought up in France. There I studied law and worked as a barrister for some years in Paris until I moved to Iceland. Law was interesting but I was never passionate about it, if not simply bored! Knitting however has always been something truly enjoyable. I was 7 when I learned to knit from my mother, as well as from books and I have been knitting ever since, whenever and where ever, making my own or following recipes, changing them, or not. It certainly made the law courses pass quicker!
2. And how and when did you come to relocate to Iceland?
Iceland has been on my mind from a pretty young age. My paternal grand-father from Normandy, a very tall man, with high cheeks, grey eyes and a little nose, kept telling me that we were descendants of the Vikings. I dreamt of Iceland with “Icelandic fisherman”, a book by Pierre Loti (I lived in a street that had the name of the author at age 3 to 5, and it has always been a favorite book at home). Because of my father’s job, we were moving constantly from one harbor to the other, and I felt a bit rootless. When I went hiking in Iceland for the first time in 1995 on a holiday, I immediately and finally felt home. The rest was easy: I came back to Paris, resigned from the bar, quit my job and 3 months later, I was installed in Iceland where I later met my husband, started studying mountaineering and textiles, worked as a cook during the winter and a mountain guide during the summer, had three daughters, bought a house, took my driving licence, … I enjoy a lot going on holiday to Normandy in the family house but Iceland is my home and where I want to die (at a very old age!)!
3. The landscape of Iceland is unique and truly magical. Even having only spent a few days there, I already want to come back and explore further. Is there a favorite place you like to be in Iceland? Can you tell us a little about it?
I love everything about Iceland. I love its roughness and emptiness, I love its harshness, how life is fighting so hard to survive. There are many beautiful places I have traveled to around the world but none has ever moved me as deeply than Iceland. Still after all this time, the landscape makes me extremely emotional.
I also love the fact that it is an island and that sea is all around, and you can still see it and smell it from the mountains, even from the top of Hvannadalshnjúkur, the highest peak in Iceland.
Nowadays we often know rather little where a product really comes from – we talked a bit together about the misleading ways yarn can be labeled, and all the unsaid information and hypocrisy that can go behind something that is described on the label as 100% wool, from a specific country. So yes, having worked with sheep, knowing how they are brought up, how they behave, how the wool is behaving and evolving on the living animal, how farmers are considering the wool and the sheep, what process it follows before it comes into perfectly wound skeins in the knitters hands, all this has certainly influenced my designs, trying to find the best use for the wool and to take advantages of its intrinsic qualities or defects. And then working with sheep and wool was certainly an excellent preparation for me to begin producing my own yarn! Of course I had not the slightest idea that this would be the case at the time!
Icelandic shoe inserts, whose unique history and designs are explored by Hélène in Icelandic Knitting: Using Rose Patterns
5. Icelandic knitted shoe inserts are a wonderful example of how decorative textiles played a crucial role in the everyday lives of ordinary people. What first drew you to these remarkable objects?
In the sheep farm where I worked I was first given a little pair of shoes with tiny inserts inside. Later while studying textiles, I was asked to make a presentation about design in a particular research exercise, and I chose to work with knitting. I knew I wanted to explore something really typically Icelandic and remembered the inserts in the little shoes. I then asked the National Museum to open for me their shoe-inserts cabinet, and I fell in love with them – – so colorful, joyful, beautiful and also so graphic. I also think there is a modern aesthetic in the shoe inserts that immediately drew me to them. But they were worn to barely be seen, hidden under the foot. I want to think it made people feel good to be wearing something pretty even if the wearers were the only ones to know. It came as a surprise to me to find out how little opinion old people had on the shoe-inserts – souvenirs of harsh centuries of poverty and dependency – and how very little young people knew about them, if anything at all.
Icelandic soft shoes and shoe inserts from Icelandic Handknits
6. Your first book – Icelandic Knitting: Using Rose Patterns – is a tour-de-force of scholarly research combined with truly original knitwear designs. Can you tell us about the process of producing it?
In the research I carried out, I first presented the inserts not as utilitarian objects but as a collection of motifs that I classified by colors and patterns. This really impressed Guðmundur Oddur Magnússon (Goddur), the head graphic designer professor and he is the one who encouraged me to write my graduation essay about them. (He was actually the only academic who was interested in this aspect of my work — the Fashion department didn’t see the inserts with a very sympathetic eye). With his encouragement, I continued to explore further research on the subject. Having previously studied law was tremendously helpful when trying to locate scarce information on shoe-inserts somewhere in a pile of hand-written ramblings about how life was in the Old Days! But if I had to do it all over again – or if I had the time to return to student life – I’d much rather study textile history than law: I’m a bit envious of your skills! I then got a grant from the Student Innovation Fund to make new designs based on the inserts. My graduation fashion collection (despite the reluctance mentioned above) was inspired by the shoe-inserts. I kind of got completely obsessed with the shoe-inserts!
(Hammer Rose Vest from Icelandic Knitting: Using Rose Patterns)
What was crucial to me during the whole process was to show Iceland’s past and its traditions a lot of respect. First I wanted to record the traditions like they were and like they had evolved, so they wouldn’t get lost, but then I also wanted people to continue knitting after them, otherwise, they would simply die out! To this end, in the second part of the book, I designed garments and accessories all based on the inserts, using the techniques, working from the shape of the inserts or the shape of the motifs, keeping the colors like they were, playing with concepts, or the old sayings and stories that surrounded the inserts.
(Hélène wearing the Skautbuningur cardigan from Icelandic Handknits)
7 .My favourite design in your important second book – Icelandic Handknits: 25 Heirloom Techniques and Projects – is probably the Skautbuningur cardigan. To me this design encompasses many of the signature elements of your work: it combines a thoughtful interpretation of traditional costume, with the construction of the modern Icelandic yoked sweater; involves a really nifty technical trick for finishing the front bands and facings and is also a wonderfully wearable garment. Do you have a favourite design in this book?
Thank you Kate! That is always a tough question! There are designs I liked at the time but feel I could improve today, then there are designs that I enjoyed designing because there was an interesting construction or a solution to find or a concept to work around but that are not necessarily outstanding as such and finally there are the designs that I would like to knit for myself and wear! I actually do wear quite many of my handknits: I have the chance that Icelandic wool ages really well so even worn they are still presentable at tradeshows!
Klukka skirt from Icelandic Handknits
8. I love knitted undergarments and dresses and your Klukka- inspired design is another beautiful pattern in Icelandic Handknits. Could you tell us more about Icelandic Klukka and how they were made?
The klukka was a knitted slip, made of wool of course, worn by women under their clothes to keep warm. The body was often knitted with ribbing with and the skirt had an easy undulating lace pattern with stripes of colors enhancing the undulations. They could be handknitted but by the end of the 19th century/beginning of 20th century, many homes, where all the clothing was made, had knitting machines (like the one we saw in the fisherman’s house at the open Air Museum in Árbær). Klukka were, however often finished by hands with a little picot edge, which was crocheted or knitted.
9. And I understand that beautiful Icelandic lace dresses are the subject of your next book?
Yes, it was too bad you just missed by a couple of days the exhibition at the National Museum about the book process that I held for Design March!
While during researches on Icelandic knitting, I had come across a one article about an Icelandic woman who had been knitting lace dresses inspired by the traditional Klukka but much more intricate. It was always on the back of my mind to find out more about her and many years later, I decided to investigate and looked for the woman: she appeared to still be alive and accepted to meet me for an interview. After a couple of meetings, I thought that she and her work were so remarkable that I decided to write a whole book about her! It would be a terrible shame if her knowledge and expertise simply disappeared… She made one-of-a-kind dresses, but I include in the book patterns of some of her dresses and coats in multiple sizes. I’ve been working on it for a few years now. The most challenging part appeared to be the wool: the yarn she was using didn’t exist anymore and was much finer than the Einband from Istex, which is the only mill and the only Icelandic lace weight available (it’s close to fingering actually). Of course, I found some suitable yarns to knit the dresses, such as Shetland Supreme Lace 2 ply from Jamieson and Smith that you know well, but, without wanting to sound too dogmatic, I feel I OUGHT to use Icelandic wool as well!
(Hélène’s Halldora design, from Icelandic Handknits, knitted with Love Story Artisanal 1 ply)
10. In conjunction with your research into Icelandic lace, I know you have been developing some very special laceweight yarn. Can you tell us more about your yarn experiments?
Yes, since there was no suitable Icelandic yarn for the dresses, I decided to make my own! I started making trials in a mini-mill in Belgium (there is no such thing as a mini-mill in Iceland so I sent selected wool abroad) and this is how Love Story Artisanal 1 ply was born. It is a beautiful fine lace-weight yarn made of high quality Icelandic wool, and very soft for an Icelandic yarn. Although it’s made by a machine, it is closer however to a handspun yarn. Because in a minimill you can work with small quantities at a time, I’m able to offer for sale many different shades of the natural Icelandic sheep colors as well as some plant-dyed colors. This artisanal production was very well received, and disappears very quickly. I find that I’m regularly out of stock and at the moment, I only have brown, black and white available… I can’t even imagine the complicated issues that would be involved with publishing a book recommending a yarn and not being able to keep up with the demand… So I’m heading for a bigger production for Love Story Artisanal 1 ply and that is easier to say than to do! Again I have turned to mills abroad since Ístex doesn’t have the capacity to make a finer lace. First there were many administrative obstacles to go through, one being that, despite all the campaigns for wool, unwashed wool is actually considered as an animal by-product by the EEC and goes by the same rules that meat carcass for shipping and handling… Then, it was not easy to find a mill that would be able to spin the Icelandic wool: it’s a very difficult wool to spin because of the mix of long and short hairs and a little challenging to make it into a fine regular lace. I sent wool here and there and was finally lucky to find a mill in Italy that had the confidence to make it: for the first trial, we made a one-ply but then decided to ply it so it would be more regular. . .
. . .and this is how my other yarn – called Grýla – was born: it’s a 2-ply yarn (Tvíband in Icelandic), made of 100% pure Icelandic wool, and is very sturdy and hardwearing (perfect for fine mittens for example!). It comes in 9 shades (that was the fun part for me choosing colors!) To go with it, I also made a Grýla Artisanal 2-ply in natural sheep colors: it’s spun at the mini-mill in Belgium with Icelandic lambswool and is really very soft. Grýla however is about the same weight as Ístex’s Einband so it is not terribly suitable for the lace dresses themselves (in fact that’s why it got the name of Grýla) but on its own terms it is a really lovely yarn! I knit my Icelandic Spring Shawl with it and it came out beautifully – I’ve also been working on a wee Grýla pattern collection that I will release in a few months.
. . . and now, I’m working on Love Story 2 ply, a yarn made of 100% Icelandic lambswool that will be absolutely perfect for the lace dresses! The lambswool being finer, it will be easier to make a finer yarn, also it’s much softer! I select high quality lambswool directly at Ístex washing station in Blönduós which is where the vast majority of farmers send their wool. I wanted first to buy it directly from the farmers but, though Ístex has been extremely cooperative and supportive of this project of mine, I still ran into many obstacles. As we speak, the wool is on its way to the mill in Italy: both white lambswool but also natural sheep colors, grey, brown and black. I can’t wait to see the end result but it will take a little while so we’ll all have to be patient!
11. You have a wonderful personal sense of style, Hélène, and I know that fashion was one of your previous scholarly interests. How (if at all) does contemporary fashion influence your current work?
Thank you Kate! I had two of my daughters while studying Textile design at the Iceland Academy of the Arts. While I was away on maternity leave for two years in a row (there’s only 16 months between them), the school undertook lots of changes and the Textile section was changed into a Fashion and Textile design section where the focus is on making a fashion line collection. So for this last year at school everything was new for me – it was a bit difficult with two babies a great learning experience for conveying ideas and make a coherent collection. During this last year at school, I also took all the basics courses in patterning, sewing, etc… I can’t say however I’m very much into following fashion at all! It all goes in a circle anyway… Still I’m probably influenced by my surroundings without noticing it!
(Hélène in a stunning flowerpot coat of her own design)
12. With your tours, you are now introducing knitters all over the world to the landscape and culture of Iceland, as well as its textile history. Can you tell us about some of the locales and traditions you will be exploring on your tours in 2014?
I organise the knitting tours with Icelandic Mountain Guides-Iceland Rovers, a tour operator that I had already worked with as a mountain guide until I had my daughters (I had the 3 of them in just 4 years so there was no time then for guiding!). I design the tours and Mountain Guides see to all the practicalities (such as booking etc). My interest in Icelandic knitting heritage and my strong desire to share it and keep it alive, together with my experience as a mountain guide provides the impetus for these tours: they are designed to give an insight into Icelandic Culture and Knitting Traditions. Knitting is still today intrinsic to Icelandic culture, so discovering Iceland through the knitting will give you an immediate and really interesting insight into Icelandic Culture. The tours mix knitting with beautiful natural surroundings: we visit local museums and meet local people, knitters, spinners, dyers, designers, farmers. Each tour has its own way of exploring Icelandic knitting heritage, whether it´s by hiking, trekking or by short walks on a discovery adventure. The tours are also timed to coincide with the natural rhythms of the farming year, and explore several different themes associated with Icelandic culture and knitting.
For example, the Hiking and Knitting with the Elves tour in late June takes for its theme Icelandic lace and is takes place among the fjords of East Iceland where the queen of the Elves herself resides. Elven women were told to pass down from the Elven world to the by stepping onto their lace shawl that they laid down over a swamp. The interesting and distinctive characteristics of Icelandic lace often derive from the subtle colors, tones and shades that we can also see in the landscapes that we are crossing during the tour. June is also the season of flowering in Iceland, a perfect tine to collect plants for dying the delicate lace yarns. The tour includes a plant-dying workshop, we meet with an amazing local lace knitter and discover different types of lace made for example from handyed reindeer skin (reindeer live solely in east Iceland).
By contrast, The Enchanting North tour in July takes us through North Iceland to the fjord of Skagafjörður, the Textile Museum and the beautiful region of Mývatn. The hikes for this tour are pretty easy and accessible to the vast majority of participants and the tour gives a good overview of Icelandic landscape and knitting traditions. Additionally, we explore in some depth the Mittens traditions of Skagafjörður, which are distinctively and beautifully embroidered with and Old Icelandic cross-stitch.
After this, in August, one of my popular tours – Hiking and knitting between Fire and Ice – goes through the Fimmvörðuháls mountain pass, still hot after an eruption, at the foot of the now famous Eyjafjallajökull. This is probably the most challenging tour for the legs and feet and the theme of the tour is Icelandic footwear, especially the tradition of Icelandic shoe-inserts and Icelandic intarsia. Then in September the Spinning and knitting the Icelandic wool tour takes place. This is the time when sheep are gathered from the mountains (where they graze freely all summer), and sorted between farmers during round-ups. The tour take us through the whole process of working with Icelandic wool: rounding up and sorting the sheep, shearing, cleaning, combing, spinning, plant dying and finally knitting with the yarn that we create spun. We also visit the Istex mill factory and local spinners and dyers. Finally, in late October there is the last tour of the year: Knitting in the Magical Icelandic Night: the sheep are in the farm and the shearing season is beginning, we are knitting in cozyness of a turf farm guesthouse. It’s the beginning of winter and through this experience we get to understand how Icelandic wool kept the nation warm for centuries. At this time of the year, the sun hardly rises above the horizon, and the light is completely amazing. A bath in a hot spring, northern lights and colorful mittens are also on the program.
I also have a few custom tours made especially for groups of knitters or travel agencies and I’m already working on the program for 2015!
13. In one way or another, you have been working with textiles and design in Iceland for almost fifteen years. Can you tell us something about the cultural shifts and changes you have observed in this field during this time?
I can clearly see a return to the roots and the prejudice against the past fade with the new generations. We talked a bit about it when you were here, regarding especially the turf houses, and you wrote an insightful post about it.
First there was the setting of Iceland Academy of the Arts and the construction of a Design and Architecture section. Although it may be still a bit early to tell, a definitive Icelandic design flair has emerged, bright and colorful and most of all full of energy.
The financial crisis is also a turning point to me. You can pretty much talk in terms of “before the crisis” and “after the crisis” to define an architecture design style. The before crisis being much show-off, a bit pretentious, expensive and big, often out of scale!
14. You seem to me to be a natural designer and craftswoman: someone who simply has to be making something. If you had unlimited time (and resources) what would you most like to design and make?
Yes I pretty much feel I’m losing my time when I don’t make something with my hands! If I had enough time, first, it would not have taken me WEEKS to answer your interview questions! I would certainly spent more time on other crafts and show my daughters much more than I do now – I would also long be done with the Icelandic costume I’m making for myself at the Handicraft Association of Iceland! I would definitively publish more designs: I have patterns that have been ready to be published for 6 months or more and never seem to see the light. Would I produce more designs? Certainly, it’s not the ideas that are missing! – BUT in a way the limitation is also a garde-fou and forces you to make choices, to eliminate, to refine and keep only the essential. Still, a few hours more per day would do me only good!
Thank you so much for taking the time to tell us about your work and life, Hélène!
It has been an intensely busy few weeks around here, and I’m really rather looking forward to spending a few days away . . . in Iceland! I have just completed the second of two new designs for my forthcoming YOKES! book, and Mel and I are very excited to have the opportunity to photograph them in the country where their wool was raised.
You know, it is the first time I have designed or indeed knit with Lopi . . .seriously, what have I been doing all these years? So light, so airy, such rich and saturated colours, but so gloriously woolly and so very warm! I now have an intense desire to knit forever with the stuff, and the minute I bound off a YOKE on Friday evening, found myself casting on a random hat to match.
Mel and I have a great trip planned, and I’ll be sure to tell you all about it when we return.
And some housekeeping: I won’t be available to answer queries this week, and any orders placed in the shop from today will be shipped on or after April 7th.
I’m packing my bags for a trip to Shetland! Its been a while, and I’m itching to be back. I’m particularly excited this time, as I’m about to begin a new research project. Here’s a hint of the kinds of things I’ll be exploring. . . .
These are details from a recent vintage find on Ebay with which I’m very pleased, (particularly as it fits me!) Like all vintage hand-knits, the construction of this garment has a story to tell . . . I’ll perhaps say more about it when I return.
I’ll be away for a week, so won’t be able to process any trade orders, or answer any email queries until after the 19th.
See you very soon!
I am not one for cleaning and tidying, but I rather enjoy preparing the campervan for a trip away. Probably the best part of this ritual is re-stocking the van’s small ‘library’ with appropriate maps, guides, and reading material.
Here’s an interesting read . . .
. . . with wonderful endpapers.
Ursula Venables plays an integral role in one of my current projects, and I’ll say more about her another time . . .
We are, of course, off to Shetland, where Tom will be behind the camera, and I shall be throwing umpteen shapes, wearing the garments from my new collection! I am very pleased with how everything is shaping up, and look forward to telling you all about it in due course.
More on our return!