Thank you all so much for the wealth of information you provided in your comments on the last post. I am now happily at the trip-planning stage, and am really looking forward to visiting Sweden in the early Summer. And as if to provide a colourful antidote to this January’s rather relentless grey, today this book arrived, which I have spent the morning enjoying. It is a 1949 English translation of a book published by the Nordiska Museet, documenting traditional working-class Swedish “costume” by district and parish. Ingemar Tunander’s illustrations are really beautiful, and one must be circumspect about the effect such illustrations have of fixing “costume” in time, as if it were somehow static and unchanging, but the book’s commentary is interesting in acknowledging this, and in its remarks about the influence of modern economic and fashionable changes on what was regarded “traditional” dress. The book has certainly given me lots to think about. Some of the knitwear is spectacular, even in illustration, and I’m particularly interested in the over-apron reticules which closely resemble British women’s pockets. Ah, roll on Summer, and a visit to the Nordiska Museet.
Anna Maja Nylen, Swedish Peasant Costumes, illst. Ingemar Tunander; trans. William Cameron (Nordiska Museet, 1949)